@foreach ($categories->subCategories->sortBy('name') as  $subCategory)
    <option data-slug="{{ $subCategory->slug }}" value="{{ $subCategory->id }}">{{ $subCategory->name }}</option>
@endforeach